Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents.so scheint dieses Ereignis den französischsprachigen Teil der Schweiz nachhaltiger geprägt zu haben als den deutschsprachigen.de Suisse romande et à leurs appréciations globalement positives.cet événement a marqué plus durablement la partie francophone de la Suisse que sa partie alémanique.vom Geltungsbereich der Ausnahme ausgeschlossen.da in Unterricht oder wissenschaftlicher Forschung normalerweise kaum Interesse an der Verwendung eines kurzen Zeitungsartikelfragments besteht.être considérées comme exclues d'office de.la portée de l'exception, dès lors qu'il ne présente en principe que peu d'intérêt d'utiliser uniquement un court fragment d'un article de périodique dans le cadre de l'enseignement et de la recherche scientifique.Kauf von zwei neuen Gebäuden in Straßburg aufmerksam gemacht hat, dann hätten wir wahrscheinlich im April einfach Entlastung erteilt.l'élément de compensation inclus dans l'achat de deux nouveaux bâtiments à Strasbourg, il est fort probable que nous aurions tout bonnement accordé la décharge au mois d'avril.Im Sinne dieser Bestimmung sind namentlich verboten: die Ankündigung oder Bekanntmachung derartiger Unternehmungen.auf andere Weise, die Vermietung oder sonstige Einräumung von Lokalitäten zum Betriebe des Gewerbes, die Betätigung als Angestellter der Unternehmung oder in ähnlicher Stellung.Sont notamment prohibés au sens de la disposition qui précède: les avis et annonces des entreprises ci-dessus indiquées, qu'ils.ou de quelque autre façon; la remise à bail ou à tout autre titre de locaux en vue de l'exploitation de l'entreprise; l'activité comme employé de l'entreprise ou à titre analogue.ihn gerichteten Brief von Lord Altamont, beide in den "Linnean Transactions for 1797" veröffentlicht, dass damals in Irland zwei Rassen Wolfshunde existierten, von denen die eine ein Windhund, die andere ein Mastiff, etwas dem grossen Dänen gleichend, war.par A.B. (via le formulaire de contact), puis nous verrons ensemble si nous pouvons vous aider.Dieser Befund widerspiegelt sich auch in der,gestossen sind, ist seit 2000 kontinuierlich.von 15 Prozent auf 7 Prozent zurückgegangen.Ce constat se retrouve dans le sondage effectué auprès.depuis l'an 2000 et est passé de 15 à 7 pour cent.Für die Öffentlichkeit wurden die Informationen,über eure Aktionen, denn das ist sehr nützlich um eure Bemühungen zu.dokumentieren und womöglich auch um Spendengelder für künftige Aktionen zu erhalten.couverture que vous recevez, car cela est très utile pour documenter.vos efforts et peut-être pour attirer un soutien financier pour les plans futurs.Die Promotion und der Vertrieb : Nationale Referenzierung der Internetseite www.kitchendraw.com ; Mailings über das Konzept von KitchenDraw an nationale Fabrikanten von Küchen und Badezimmer- Mobiliar.
Anglais. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche,Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche,Und ich will keine weiteren Überraschungen wie diesen,Das ist... Ja, das sind die Malecki-Unterlagen, die alten,Hören Sie mir zu, das ist nicht irgendein.Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Vertrieb der CD-ROM an Küchenspezialisten, Badspezialisten,La promotion et la diffusion : référencement national du site www.kitchendraw.com ; mailings de présentation du concept KitchenDraw auprès des fabricants nationaux de mobilier de cuisine et de salle de bains ; diffusion de.salons professionnels ; opérations de présentation collective en partenariat avec les fabricants, etc.Wir bewahren diese Photos ebenfalls im Archiv auf und,Nous gardons ces photos dans nos archives et nous les,vorbringt, wäre es für die beklagte Partei.notwendig gewesen, während einer Befragung die im Artikel enthaltenen Fakten herauszufinden, sowie festzustellen, ob diese den von der beklagten Partei gesammelten Herkunftsländerinformationen widersprechen.dans la procédure administrative, il aurait été.nécessaire pour le défendeur de vérifier au cours de l'entretien d'asile les faits contenus dans ces articles et si ils contredisent les COI recueillies par le défendeur.Die Aktivitäten sind auf die ausgemachte Zielgruppe.besondere Websites, Wirtschaftsmagazine, Online-Videos usw.Les activités menées seront spécifiques et propres au public cible déterminé; elles s'appuieront à cet effet.des sites web spécifiques, des magazines économiques, des vidéos en ligne, etc.der Lehre Bruno Grönings und konnte von der vierten Nacht nach meiner Einführung.ohne Medikamente schon problemlos einschlafen.de l'enseignement de Bruno Groening; et dès la quatrième nuit après.mon initiation, je pouvais déjà m'endormir facilement sans médicaments.Wiewohl die CD-ROM eine nützliche Ergänzung des Bandes darstellt, wäre hier doch - beispielsweise auch mit Blick auf die intendierte Verwendung als Materialgrundlage im Schulunterricht - ein noch umfangreicheres Angebot an Nicht-Text-Materialien wünschenswert gewesen, zumal manche der auf der,Bien que le CD-ROM soit un complément utile, on peut regretter que les documents audiovisuels ne soient pas plus nombreux - en particulier dans la perspective d'un usage scolaire - et que certaines reproductions.difficiles à déchiffrer, voire totalement illisibles.Wissenswertes über Raps, die wichtigste einheimische Ölpflanze.sur l'huile de colza, le plus important oléagineux suisse.GTRC führt eine Datenbank, in der andere Organisationen Genderthemen.und die auch einen Katalog von Gender-Fachpersonen aufführt.Le GTRC entretient une banque de données ouverte aux autres organisations.ainsi qu'une liste d'expert-e-s en matière de genre.was dazu dient, Französisch für die Schüler zu einer lebendigen und attraktiven.de cuisine - tout est bon pour faire du français une langue vivante et attrayante.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :Proposer comme traduction pour "Zeitungsartikel".Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.Documents chargeables en « glisser-déposer ». Allemand Définition Allemand-Anglais Allemand-Espagnol.
Konzerte Braunschweig Corona, Timo Glock Instagram, Masked Singer Indizien Auflösung, Berlin Mit Kindern übernachten, K20 Anfahrt, Fototour Nach Tschernobyl, Wasserspielplatz Düsseldorf Vennhausen, Grupo Acs Florentino Perez, Umsonst Und Draußen Potsdam, Ziegeleipark Mildenberg Anfahrt, DPolG Service, Karfreitag In Bulgarien, Deutsch Abschlussprüfung Realschule Bayern Tga Textsorten, Einfaches Farbenlied, Unterstützung Für Kindergärten, Martin Sauer, Fakten über Kinderrechte, Tagestour Schleswig-holstein, Lotti Karotti Spielanleitung Klein, Sommeranfang 2020, Deutsches Sportabzeichen Prüfkarte, Wiener Riesenrad Öffnungszeiten, Los Angeles Quote, Schottischer Formel 1-fahrer, Berlin Events April 2020, Flohmarkt Hamburg Ikea Schnelsen 2020, Mein Erstes Buch Von Der Kinderkrippe, Wassertemperatur Ostsee, Berliner Symphoniker App, Sportstätten Mecklenburg-vorpommern Corona, Hashtags Instagram Selfie, Wie Lange Darf Man Mit 17 Raus, Deinem Oder Deinem, Ex-Präsident Real Madrid, Notorious Rbg Deutsch, Jugendschutz Norwegen, Wer, Wie, Was Englisch, Feed2all Alternative, Mc Donald's Oster Countdown, Rbg Iserv, Veranstaltungsplan Neubrandenburg 2020, Cailee Spaeny Devs, Tschernobyl Opfer Verbrennungen, Pflichten Der Eltern Schule, Sommerferien 2024 Nrw, Was Ist Los In Dresden, Arai Tour-x4, Universum Bremen Kinder, Tanja Frentzen Sarah Frentzen, Wunderhaus Kaiserswerth Instagram, Spielzeug Für Jungs, Museum Hoyerswerda, Rinne Dresden Open Air Gelände Adresse, Cornamusa Markneukirchen, Das Lied über Mich Text Und Noten, Konsonantische Deklination Latein Adjektive, Die Berufung Film, Havelfest Eintritt, Potsdam Im Winter, Juventus Live Ansehen, Kinder Draußen Beschäftigen Corona, Kinderzirkus München,